盤點(diǎn)|所剩無(wú)幾！自由市場(chǎng)剩余優(yōu)質(zhì)球員及其理想去處：洛瑞領(lǐng)銜
（原文發(fā)表于7月8日，作者為ESPN的高級(jí)撰稿人Chris Herring，文章內(nèi)容不代表譯者觀點(diǎn)）
隨著德瑪爾-德羅贊登陸薩克拉門托，凱萊布-馬丁在上周末成為76人的一員，NBA今年休賽期大部分最重要的自由球員都已塵埃落定。盡管如此，邊緣球員的轉(zhuǎn)會(huì)——無(wú)論是替補(bǔ)大個(gè)子還是替補(bǔ)側(cè)翼，往往也能讓一支好球隊(duì)晉升為強(qiáng)隊(duì)，讓強(qiáng)隊(duì)晉升為爭(zhēng)冠球隊(duì)。因此，ESPN的高級(jí)撰稿人Chris Herring對(duì)市場(chǎng)上剩余五名最優(yōu)質(zhì)的自由球員進(jìn)行了分析，并探討了他們最適合的去處，其中包括兩支東部爭(zhēng)冠球隊(duì)和一支西部快速崛起的球隊(duì)。
保羅-里德
理想去處：尼克斯
76人為了騰出空間簽下凱萊布-馬丁而放棄了這位25歲的大個(gè)子球員，而尼克斯今年休賽期正好也失去了哈爾滕施泰因，他可以完美融入尼克斯。尼克斯隊(duì)內(nèi)還有米切爾-羅賓遜，健康時(shí)的他在進(jìn)攻籃板（每36分鐘6.7個(gè)籃板）和防守方面都非常出色，可是在米切爾-羅賓遜六年的NBA職業(yè)生涯里，他只有一個(gè)賽季的出場(chǎng)數(shù)超過(guò)70場(chǎng)。保羅-里德本賽季為76人出戰(zhàn)了全部82場(chǎng)常規(guī)賽，他在拼搶籃板上幾乎同樣不遺余力，本賽季至少出戰(zhàn)60場(chǎng)比賽的球員中，里德的進(jìn)攻籃板率排名聯(lián)盟第9。
凱爾-洛瑞
理想去處：76人
洛瑞作為總冠軍成員和六屆全明星球員，可以說(shuō)是目前市場(chǎng)上成就最高的球員。本賽季在被交易到黃蜂（并被買斷）后，他回到了家鄉(xiāng)費(fèi)城。對(duì)洛瑞來(lái)說(shuō)，留在76人是最合理的選擇。在為76人效力的23場(chǎng)比賽中，如果以整個(gè)賽季來(lái)推算，洛瑞的投籃效率是他職業(yè)生涯中最高的。而76人相信，有了新加盟的保羅-喬治和凱萊布-馬丁，球隊(duì)的陣容更接近總冠軍，這將能最大限度地減輕這位38歲的控球后衛(wèi)可能需要承擔(dān)的負(fù)擔(dān)。洛瑞在76人適合擔(dān)任底薪的替補(bǔ)角色，給新星馬克西提供支援（有時(shí)也可能與他并肩作戰(zhàn)）。
小加里-特倫特
理想去處：爵士
爵士是目前整個(gè)NBA關(guān)注最高的球隊(duì)，因?yàn)槎嘀蜿?duì)紛紛向全明星球員馬爾卡寧提出了報(bào)價(jià)。從目前爵士的陣容來(lái)看，即使有馬爾卡寧，球隊(duì)也是漏洞百出。其中最大的兩個(gè)問(wèn)題是：投籃和外線防守，尤其是在單兵防守健將克里斯-鄧恩加盟快船之后。不過(guò)，特倫特剛好符合爵士的需求。過(guò)去的五個(gè)賽季里，特倫特的三分命中率接近39%，同時(shí)場(chǎng)均搶斷超過(guò)1次。如果他能學(xué)會(huì)減少干擾對(duì)手傳球路線的賭博式防守，那么在防守方面還會(huì)有很大的提升空間。對(duì)于一支想要擺爛（或優(yōu)先考慮年輕球員）的球隊(duì)來(lái)說(shuō)，爵士可以選擇特倫特，因?yàn)樗€只有25歲，而且能立即成為球隊(duì)最出色的投籃威脅之一。
泰厄斯-瓊斯
理想去處：魔術(shù)
今年夏天，泰厄斯-瓊斯是自由球員市場(chǎng)上出色的控球后衛(wèi)之一。現(xiàn)年28歲的奇才控衛(wèi)瓊斯被認(rèn)為正在尋求一個(gè)首發(fā)位置以及與之匹配的薪水，但幾乎每支球隊(duì)在這個(gè)位置上都已經(jīng)有了一名首發(fā)球員，就連奇才也已經(jīng)從開拓者得到了控球后衛(wèi)布羅格登，奇才此舉可能是預(yù)料到瓊斯將在今年夏天前往其他地方。那么，這位聯(lián)盟中最穩(wěn)健的控球后衛(wèi)之一又將何去何從呢？可能需要一些先簽后換的操作，魔術(shù)是非常適合的下家，即使瓊斯可能無(wú)法在魔術(shù)打上首發(fā)。魔術(shù)擁有聯(lián)盟最出色的側(cè)翼防守人之一——杰倫-薩格斯，而且看起來(lái)打算讓他成為球隊(duì)的主要持球人。盡管如此，魔術(shù)還是需要能投籃的后衛(wèi)，而瓊斯本賽季幾乎在所有方面都打出了職業(yè)生涯最佳表現(xiàn)。他的三分命中率達(dá)到41%，助攻失誤比領(lǐng)跑全聯(lián)盟。鑒于瓊斯組織進(jìn)攻的能力，他能立即獲得大量上場(chǎng)時(shí)間。與其他首發(fā)球員搭檔出場(chǎng)。
普雷舍斯-阿丘瓦
理想去處：活塞
這位即將年滿25歲的球員本賽季為尼克斯出戰(zhàn)了49場(chǎng)比賽，扮演了重要角色。米切爾-羅賓遜和哈爾滕施泰因因傷缺陣時(shí)，阿丘瓦頂上了他們的位置。效力尼克斯期間，阿丘瓦獲得了比以往更多的上場(chǎng)時(shí)間，并充分利用了這一機(jī)會(huì)，他的有效投籃命中率和場(chǎng)均籃板數(shù)都創(chuàng)下了職業(yè)生涯新高，他還將對(duì)方射手的籃下命中率降低了近5個(gè)百分點(diǎn)。這是否與阿丘瓦所處的球隊(duì)體系和所效力的教練有關(guān)？當(dāng)然有可能，但如果你管理的是活塞這樣一支需要在年輕球員杰倫-杜倫身后安插更出色的大個(gè)球員的球隊(duì)，那么簽下像阿丘瓦這樣一個(gè)已經(jīng)展現(xiàn)出這種上升空間的人又有什么風(fēng)險(xiǎn)呢？如果阿丘瓦繼續(xù)成長(zhǎng)，他可能會(huì)成為活塞這樣一支缺乏任何特色的球隊(duì)未來(lái)的長(zhǎng)期球員。
原文：Chris Herring
編譯：李太白
